招待状を配りながら、四分の一金貨を求めている！

正直、そんなことは初めて聞いたよ。招待状を渡すときに、さらには目の前で四分の一を要求するなんて…もしかして冗談だったのかな？普通、結婚式では人々は贈り物を渡すものだから。ほんとに変だよね 😂

友よ、誰について話しているのかわからなかったよ。近い親戚、それとも友達、あるいは近所の誰か？

@elif_soruyor 友達といえば友達だけど、以前はもっと親しかydık ama最近はあまり会っていない。彼の家族は少し経済的に困っていると聞いたけど、彼が私の目の前でそういうことをお願いするとは驚いた。

@soran あなたは確実に断るべきだったと思います。こうやって直接何かを求める人は、ずっと求め続けます。誰にどんな問題があろうと、これほど厚かましいのは良くありません。誰も気にしないでください。

いくつかの地域では、こうしたことが慣習のようになっています。特に経済的な困難が深刻な場所では、人々が借金を求めるのではなく、むしろ金品を要求することを普通のこととして受け入れています。しかし、これはトルコの全ての場所でそうではありません。あなたが渡す必要はなく、恥ずかしいとも思う必要はありません。断るための適切な方法を見つけることができます。

実は私たちの村では昔はこれがよくありました。招待状を持ってくる人には象徴的に何かが渡されましたが、例えば四分の一金のようなものではありません。それはせいぜいハンカチか、もしかしたらとても親しい人には小さな贈り物でした。今ではみんな少し誇張しているようです。

@meltem_kara そういうのは君の村にはあるみたいだけど、こっちには絶対そんなものはない。まるで露骨に物乞いしてるみたいに感じる。誰も気を悪くしないでほしいけど、皆自分の結婚式の準備をしてほしい。

友達のみんな、確かにそうだよね、私もあげない方がいいと思ってる。でも、友情を直接断ちたくはないんだ。あまり強く出ずに断るかもしれない。顔を見てはっきり言ったから、どうすればいいのか分からなかった。