Meu primo perguntou à minha namorada se ela estava desempregada durante o café da manhã

Fomos ao brunch organizado pela minha família no fim de semana. Estava tudo bem tranquilo, comendo o que tinha. De repente, meu primo virou-se para a minha namorada e perguntou: 'Você ainda está desempregada?'. Minha namorada inicialmente não deixou transparecer, mas depois seu ânimo caiu, ficou claramente incomodada. Fiquei tão envergonhado... Devo impor limites à minha família ou minha namorada está interpretando isso errado? Vocês acham normal elas se ofenderem tanto?