На завтраке кузен спросил мою девушку, не безработная ли она.

На выходные мы с любимым пошли на завтрак, организованный моей семьей. Все было вполне спокойно, еда подавалась и так далее. И вдруг мой кузен спрашивает у моего любимого: "Ты все еще без работы?". Сначала мой любимый не подал виду, но потом его мимика изменилась, он явно расстроился. Я так смутилась... Надо ли устанавливать границы с семьей или мой любимый неправильно понимает ситуацию? Как вы считаете, нормально ли так обижаться?