パトロンが私の目を見つめたまま針を刺した

先週、プロジェクトを予定より早く終わらせました。会議で上司は、私を褒めるつもりで「本当に賢いね、みんなが君から何かを学べることを願っている」と言いました。でも、それはとても皮肉っぽいトーンだったので、みんなが顔をしかめました。今、同僚たちが私に冷たい態度をとっています。どうすればいいのでしょう、真剣に話すべきでしょうか、それとも気にせずやり過ごすべきでしょうか?