いとこが朝食で彼女に「仕事はしてないの？」と言った

週末、家族が開催した朝食に恋人と一緒に行きました。すべてがとても静かで、みんな食事を楽しんでいました。すると、いきなりいとこが恋人に向かって「まだ仕事してないの？」と聞いたんです。恋人は最初は平然としていましたが、その後表情が暗くなり、本当に楽しそうでなくなりました。私はとても恥ずかしかったです... 家族に対して境界線を設けるべきでしょうか、それとも恋人が誤解しているのでしょうか？皆さんは、これほどまでに彼らが気を悪くするのは普通だと思いますか？