My aunt showed my boyfriend's story to my mom

My aunt showed my girlfriend’s Instagram stories to my mom. To be honest, this situation really bothered me; I feel like my private life is everyone’s business. Now my mom has even started asking questions about her. How can I resolve this situation? Should I set a boundary, or do I not want to hurt my family?